昨年10月にインド西部で確認された「インド型変異ウイルス・デルタ」は、従来のウイルスより感染力が強いとされています。
世界では、この新たなウイルスが感染の主流になる国が増加しており警戒が必要です。strainは、名詞として「型・変異種」という意味があります。そのため、インド型(変異種)はIndian strainとなります。
【例文】 Infections from the new Indian strain of the coronavirus are already widespread within Japan.
(この新たなインド型変異ウイルスは、すでに日本国内でも感染が拡大している。)
Comments