アメリカでは、夏までに国民全員の新型コロナワクチン接種を目指していますが、いよいよ日本でも国民への見通しが立ってきましたね。
ワクチン接種を英語ではroll out、もしくは名詞のrollout を使ってvaccination rollout などと言います。roll out a new product(新製品を発表する)のように、新たなものを全体に向けて初公開するようなときに使います。新型コロナワクチン接種も全国で初めて一斉に行うことなので、rolloutを使います。
Japanese government taking cautious approach to COVID-19 vaccination rollout.
(日本政府は新型コロナのワクチン接種に慎重な姿勢を見せている)
のように使います。コロナウイルスの感染拡大の歯止めになることを世界中の人々が期待していますね。
Comments