最近は企業の垣根を超えて、お互いの強みを活かしたビジネスがどんどん増えていますね。
よく聞く「合弁会社」とは、2つ以上の企業が、共通の利益を生む事業を遂行させるために作る共同の会社のことですね。
英語では joint venture (company) と言います。
joint とは日本語でも「ジョイントする」などと使うことからもわかるように、「つなぐ」もしくは「共同の」という意味になります。joint research なら「共同研究」です。また、establish a joint venture で「合弁会社を設立する」という意味になり、文章では、
It was established in January 2021 as a joint venture company.
(2021年1月に合弁会社として設立された)
のように使います。
Comments